Diálogo de don Quijote y Sancho

DIÁLOGO DE DON QUIJOTE Y SANCHO

QUIJOTE-. Compañero al cabalgar

por llanuras y por sierras,

me has conocido en las guerras

en las que hube de luchar.

Nunca me viste llorar

por el dolor de una herida,

pero el alma consumida

has de verme en la ocasión,

pues, dañado el corazón,

huye de mí toda vida.

Y, perdida la esperanza,

que, en este vergel tan verde,

toda esperanza se pierde,

siento este mal que me alcanza.

Nunca viste que la danza

de las hojas del hayedo

se escuchasen como puedo

escuchar su bello canto,

que, escuchando tanto encanto,

he de sentir hasta miedo.

Bien sabes mi nombradía,

la bravura que arde en mí,

y no es cosa baladí

sentir tal melancolía.

Hasta el alma se me enfría,

que me siento derrotado

al disputar este estado

que me destroza violento,

pues es capricho de viento

que me sienta enamorado.

El ánimo resquebraja

el amor que me domina

y la fortuna mezquina

a vil siervo me rebaja.

Es el amor, que agasaja

con dolores y torturas,

cuando las palabras duras

quiere a su gusto el desdén,

porque el amor no hace bien

y el ánimo deja a oscuras.

Más poder tiene el amor

que causa mi desvarío

que la nieve con su frío

y la luz con su calor.

SANCHO-. Si os hago caso, señor,

el amor es como el cieno,

que parece mal veneno

la sustancia que, gozoso,

suplica quien, ya quejoso,

se admira de dolor lleno.

QUIJOTE -. Hablas con mucha torpeza

de una cosa tan sagrada,

pues el alma enamorada

sueña con esa tristeza.

SANCHO-. No me parece agudeza

querer estar amargado,

que no ha de estar bien pagado

el que sigue a un niño ciego,

porque quien juega a su juego

sale bien escarmentado.

QUIJOTE-. ¿No sabes que el amor puro

es el más dulce licor,

y que, en manos del amor,

se hace más dulce el apuro?

SANCHO-. De tal cosa estoy seguro,

y es el amor gran engaño,

pues, como joven tacaño,

pensando en su ambiciones,

sabe romper corazones

y cobra caro ese daño.

QUIJOTE-. Pues escúchame, escudero,

que no es justo maldecir

a quien tal hace sentir

a tan alto caballero.

SANCHO-. Yo, que no soy pendenciero,

que quiero una vida en paz,

miro mi felicidad

en estar tranquilo y bien,

porque el amor y el desdén

restan la serenidad.

QUIJOTE-. ¿Y qué sabes tú de amores,

de requiebros en el alma

que, arrancando toda clama,

dan y niegan sus favores?

SANCHO-. Con los claros resplandores,

hallo en quien triste suspira

la locura que delira

por la furia sin clemencia,

si le turba la conciencia

y la cordura retira.

QUIJOTE -. Y es peligroso castigo

a quien, siempre dadivoso,

siente que falta el reposo,

y al amor pide su abrigo.

Muchas veces me fatigo

al pensar en el amor.

SANCHO-. Siendo malo su furor,

no entiendo que los amores

sean tan altos resplandores

como me decís, señor.

QUIJOTE -. Lógica tienes, es cierto,

que no falta a las verdades

quien, sin decir necedades,

habla con genio despierto.

¿Mas no es eso vivir muerto

un extraño sinvivir?

SANCHO-. Mi señor, esto es vivir,

y no sufrir el camino

en que se amarga mezquino

ese que quiere sentir.

QUIJOTE -. Te hace dichoso la muerte,

que te presta el desapego

de ese sencillo sosiego

que tienes por alta suerte.

Mas quiere mi pecho fuerte

sentirse amargado y vivo.

SANCHO-. Si, siendo el amor esquivo,

mas infeliz ha de ser

el que por una mujer

siente el ánimo cautivo.

QUIJOTE -. Desconoces lo más bello

que nos ofrece la vida

cuando nos abre la vida

del prodigioso destello.

Y, pues eres tan plebeyo,

nunca lo comprenderás.

SANCHO-. Por vida de Satanás,

que, a fuerza de pueblerino,

cruzo yo bien el camino

sin caminar hacia atrás.

QUIJOTE -. Sabrás, aun siendo villano,

que, si el amor nunca afloja,

al causarnos tal congoja,

es más alto soberano.

Así me pongo en su mano

como el tonto más dichoso.

SANCHO-. Decir eso sí es gracioso

 y la risa me provoca

que lo diga noble boca

con un aire sentencioso.

Yo, como amante del pan,

la mesa y la buena vida,

el alma siento perdida

si buena mesa me dan.

Rosquillas no faltarán,

buenas castañas, chorizo,

un carnero antojadizo

en los días de más fiesta,

aves que alguna ballesta

alcanzó en vuelo y deshizo.

Por eso de una mujer

no querré yo los amores,

sino el vino y los licores,

que me dan mayor placer.

Mayor gusto puede haber

en verse correspondido,

que, cuanto alegre ha venido

para una grata sorpresa,

arde dichoso en la mesa

de quien la pena ha vencido.

¡Si por eso soy plebeyo,

si pobre soy en verdad,

qué importa la soledad

y cuanto pierda con ello!

Como una herida en el cuello,

en el mismo corazón,

se me agita la pasión,

se me acelera hasta el pecho,

y, vencido del despecho,

sé que el amor es sanción.

Y, si me llaman mezquino

o si soy un borrachín,

del licor soy paladín

y gran forofo del vino,

porque se vuelve adivino

cuando la cabeza gira,

que no es amor que suspira

esa mágica locura,

cuando la dicha se apura

porque en el vino delira.

Que, si soy hombre vulgar,

al decir mal del amor,

el deber cumplo, señor,

de ponerme en mi lugar.

No me deben amargar

los extraños amoríos,

que con esos desvaríos,

en un jardín engañoso,

sospecho que es peligroso

adentrarse con mil bríos.

QUIJOTE-. Es bella la emperatriz

que, emparedada en mi pecho,

causa el dolor en mi pecho

hasta volverme infeliz.

SANCHO-. Más quiero yo una perdiz

que me llene bien que el hielo

que, prometiéndome el cielo,

venga tal daño a causar.

QUIJOTE-. Yo la tengo en un altar.

SANCHO-. Por amor no me desvelo.

QUIJOTE-. Ella es bella cual la vida

que se enciende en un suspiro,

es la alborada que admiro

tras los montes escondida.

Ella es la brisa encendida

que recorre los paisajes,

y el color de los follajes

que la dulce primavera

borda y teje dondequiera

en inusuales parajes.

Ella es claro firmamento

después de llegado el día,

la penuria y la alegría

que arrancan el pensamiento,

la dulzura del aliento,

la fragancia que desea

quien, después de que la vea,

vive siempre cautivado,

porque queda enamorado

de la bella Dulcinea.

SANCHO-. ¿Pues tanta belleza tiene

que hace a los hombres cautivos

con los mirares esquivos

que en su amenaza previene?

Y, pues tanto se entretiene

quien la mira y tanto goza,

es acaso ella de loza,

la delicada vajilla

que, cuando la limpian brilla,

como la más dulce moza?

Siendo joven, prefiriera,

a costa de preferir,

pechos grandes donde asir,

donde contento muriera,

y es que en ellos feliz fuera

y contento moriría,

que, en esa bellaquería,

tiene el alma el alimento,

la esperanza su sustento

y el coraje su porfía.

QUIJOTE-. Poco sabes, Sancho amigo,

y tu ingenio es aspereza,

que es tamaña esa aspereza

y el espíritu fatigo.

Es el amor el abrigo

de tanto desventurado

cuando muere enamorado

por esperanza tan alta,

que, porque el amor lo asalta,

no lo ve como enemigo.

Mas también he de decir

que es dulce felicidad

sacrificar la verdad

y en tal engaño morir.

Hubiera de bendecir

al amor el tierno amante

que escuchase, delirante,

que lo tienen desdeñado,

que un estado desgraciado

quiere el espíritu errante.

SANCHO-. Más quiero yo, peregrino,

olvidarme de obsesiones,

que virtudes y sermones

sobran en este camino.

Menos amor y más vino,

menos pasión, más posada,

que, yo estando en mi morada,

puedo decirme alevoso

del placer de ser dichoso

y de dormir la velada.

Y, pues soy hombre casado,

quiero yo el bien que procura

el que nunca se aventura

y en el amor no es osado.

Y ya es bastante el mandado

de venir como escudero,

cruzando cada sendero

y, de lugar en lugar,

las fatigas confesar,

sabiendo que de hambre muero.

QUIJOTE-. Yo no habré de reprenderte

por tu baja condición,

que conozco tu intención

y sé muy bien comprenderte.

SANCHO-. Este camino es la muerte.

QUIJOTE-. Esta vida es aventura.

SANCHO-. Mas una cosa me apura,

pues sentís amor cortés,

que es que admiro del revés

al de la triste figura.

QUIJOTE-. Por ella vivo vencido,

que su sin par hermosura

sabe herir, con llama pura,

en su mirar encendido,

que las aves, en su nido,

escuchan el canto hermoso,

cuando canta, melodioso,

cuando dichoso la halaga,

cuando terrible me llaga

y me enamora tedioso.

Por ella vencido vivo,

por ella pierdo la calma,

por ella se escapa el alma

y me admiro pensativo.

Y todo este mal recibo

como la más dulce pena,

que me place la condena

de admirarme enamorado,

de sentirme encadenado

al oro de su melena.

Y es tan alto el pensamiento

que sustenta tal idea,

que la misma Dulcinea

es amor y es mi sustento.

Y con eso yo alimento

el dolor del pecho mío,

porque me ciega ese frío

que me trae con osadía,

siendo todo gallardía

cuanto respira en mi brío.

SANCHO-. Raro acertijo, señor,

es ese amor venenoso,

cuando se pierde el reposo

en las manos del amor,

que sé yo que tal dolor

es requiebro, adivinanza,

confusión, desesperanza,

sufrimiento obligatorio,

por ser tan contradictorio

y enemigo de templanza.

QUIJOTE-. No hablas tú mal, Sancho amigo,

y bien conoces el precio

que yo pago en tal aprecio,

si de su amor soy mendigo.

Mas una cosa te digo,

y es que no tiene la rosa

la fragancia silenciosa

que en su boca se perfuma,

pues en su nombre rezuma

la dulzura más hermosa.

SANCHO-. Yo, que no entiendo de amores,

poco quisiera saber

de ese mal que hace perder

desde el juicio a los pudores.

Amen los altos señores,

los nobles y caballeros,

que nosotros, escuderos

sin amor y sin fortuna

la pasión inoportuna

despreciamos y sus fueros.

Y porque vuestra merced,

que es la pura luz del día,

sabe de caballería,

yo sé prudencia a la vez,

y no tengo esa altivez

de buscar tan dulces besos

con pensamientos traviesos,

que me gusta más callar

y la tripa serenar

y no rebanar mis sesos.

Que sé al cabo, mi señor,

mi buen señor don Quijote,

que no hay nada que derrote

las durezas del amor,

y, pues me causa dolor,

ver en vos tamaño mal,

no quiero amor celestial

ni otras perdidas pasiones,

que siempre los infanzones

sufren la pena infernal.

Yo quiero paz en mi casa,

donde mi buena Teresa,

la harina en sus dedos presa,

sabe cocer bien la masa.

Tocino quiero y su grasa,

pues que soy cristiano viejo,

y el horizonte bermejo

traerá con el nuevo día

largas horas de alegría,

dicha y paz por buen consejo.

QUIJOTE-. Bien está en ti la prudencia,

Sancho amigo, siempre fiel,

y no ha de saberme a hiel

que hables con incontinencia.

Porque quiere la decencia

que uno ocupe su lugar,

y quien vive en un villar

no ha de estar enamorado

como quien en este estado

me contempla suspirar.

2012 © José Ramón Muñiz Álvarez

“Canciones de un trovador”

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.